Synonymer till flau
Ordlistorna anger inga synonymer för flau.
Varifrån kommer flau?
Lånord från tyska enligt Hellquist.
flau, 1845, 1848, tidigast i tidningspressen o. även sedermera väsentligen ett tidningsord, från ty. flau, av lty. flau, matt, svag, utan efterfrågan, från ffra. flou, flo(i), matt o. d.; möjl. i sin ordning, med Kluge o. Tamm, från fhty. hlâo (ty. lau), ljum (med hl > fl såsom i flank), se under lya; enl. Torp m. fl. däremot från ett med hlâo synonymt germ. *flǣwa-, till ie. roten pele, brinna (se under falaska).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.