Synonymer till färdig
Motsatsord till färdig
- ofärdig
- oavslutad
- halvfärdig
Exempelmeningar
- Rapporten är färdig och kan skickas idag.
- Maten är färdig, så kom och ät innan den kallnar.
- Huset står färdigt sedan i våras.
Varifrån kommer färdig?
Lånord från lågtyska enligt Hellquist.
färdig, fsv. færþogher, vid hälsa o. krafter (kvar i nsv. frisk och färdig), duglig, färdig, jämte isl. ferðugr o. da. færdig lån från el. åtminstone till betydelsen påverkat av mlty. verdich = ty. fertig, till mlty. vart (= färd); egentl.: i stånd el. skick att resa. Den nu vanliga betyd. har utvecklat sig ur föreställningen att förberedelserna äro bragta till sitt slut. — Sannfärdig o. möjl. även rättfärdig höra till färd i den redan i fsv. uppträdande betyd. 'handlingssätt'; jfr rättfärdig. Se även lättfärdig.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken. Förkortningarna är Hellquists egna.
Källa: Swesaurus och SALDO (Språkbanken, CC BY), Synlex (KTH). Betydelse, exempel och motsatsord skrivna med AI utifrån källorna.