Betydelserna är hämtade ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0).
På engelska eldorado
Synonymer till eldorado
Ordlistorna anger inga synonymer för eldorado.
Exempelmeningar
Kalifornien var ett eldorado för guldgrävare.
Fjällen är ett eldorado för skidåkare.
Den lilla staden hade blivit ett eldorado för konstnärer.
eldorado på engelska
eldorado (paradis, lyckoland).
ett eldorado för frimärkssamlare-an eldorado for philatelists
Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.
eldorado i Dalins ordbok 1850
eldorado, n. (spanskt ord)
Diktadt guldrikt land.
(fig.) Land, hvars inbyggare lefva i ostörd lycka och sällhet.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.
Ord som låter lika från den betonade vokalen till slutet. Var betoningen ligger är hämtat ur uttalet i Folkets lexikon och Wiktionary och annars ur huvudregeln, så den kan skilja sig från det verkliga uttalet i enstaka ord.
Ordlex. ”eldorado: betydelse och böjning”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/eldorado/
Källa: SALDO (Språkbanken, CC BY); betydelser ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0); engelska ur Folkets lexikon (KTH, CC BY-SA 2.5); Dalins ordbok 1850 (Språkbanken, CC BY). Exempel skrivna med AI utifrån källorna. Senast uppdaterad .