Hoppa till innehållet
Ordlex

Substantiv, 4 bokstäver.

borr

Vad betyder borr?

  1. Ett verktyg som man gör hål med.

Betydelserna är hämtade ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0).

Uttal [borː]På engelska drill, gimlet

Synonymer till borr

Ordlistorna anger inga synonymer för borr.

borr på engelska

drill, gimlet (verktyg som man gör hål med).

Sammansättningar: spiralborr (twist drill), borrsväng (brace and bit).

Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.

Varifrån kommer borr?

borr, o. 1580, med biformen bår (boor och så vidare) 1549 och så vidare (jämför förhållande mellan boss och äldre nysvenska bås), motsvarande danska bor n., lågtyska bor f., fornhögtyska bora (tyska bohr jämte bohrer), anglosaxiska bor; jämför även fornsvenska boriær och näsborr; se följande ord.

Hellquists originaltext med förkortningar

borr, o. 1580, med biformen bår (boor osv.) 1549 osv. (jfr förh. mellan boss o. ä. nsv. bås), motsv. da. bor n., lty. bor f., fhty. bora (ty. bohr jämte bohrer), ags. bor; jfr även fsv. boriær o. näsborr; se följ.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.

borr i Dalins ordbok 1850

borr, m. 2. o. n. 5.

  1. Verktyg, bestående af ett smalt jern (Borrjern, Borrklinga), nedtill mer eller mindre spetsigt, urhålkadt och med hvassa kanter, samt upptill fästadt i ett träskaft; begagnas till att genom spetsens vridning rundt omkring uti ett föremål (trä, sten, jern) deri göra runda hål. Nyttjas af snickare timmermän, m. fl.

Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.

Rim på borr

Ord som låter lika från den betonade vokalen till slutet. Var betoningen ligger är hämtat ur uttalet i Folkets lexikon och Wiktionary och annars ur huvudregeln, så den kan skilja sig från det verkliga uttalet i enstaka ord.

Ord som börjar med borr

Ord i SALDO som börjar med borr och där resten också är ett ord, med eller utan fogebokstaven s. Urvalet bygger på stavningen och kan ta med ord som bara ser ut som sammansättningar. Om sammansatta ord.

Ord som slutar med borr

Ord i SALDO som slutar med borr och där det som står före också är ett ord, med eller utan fogebokstaven s. Urvalet bygger på stavningen och kan ta med ord som bara ser ut som sammansättningar.

Ord i närheten

Citera den här sidan

Ordlex. ”borr: betydelse, böjning och ursprung”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/borr/

Källa: SALDO (Språkbanken, CC BY), Hellquist (1922); betydelser ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0); engelska ur Folkets lexikon (KTH, CC BY-SA 2.5); Dalins ordbok 1850 (Språkbanken, CC BY); uttal ur Wiktionary (CC BY-SA). Senast uppdaterad .