Synonymer till bolmört
Ordlistorna anger inga synonymer för bolmört.
Varifrån kommer bolmört?
bolmört, 1638, jämför fornsvenska bölmeyrt, ävensom bulma (-ö-), äldre nysvenska bolma detsamma, motsvarande danska bulmeurt, äldre danska bulnurt, bølme, besläktat med tyska dialektalt bilme, anglosaxiska beolone, fornhögtyska bilisa, tyska bilsenkraut, ryska belena och så vidare, av obekant härledning.
Hellquists originaltext med förkortningar
bolmört, 1638, jfr fsv. bölmeyrt, ävensom bulma (-ö-), ä. nsv. bolma ds., motsv. da. bulmeurt, ä. da. bulnurt, bølme, besl. med ty. dial. bilme, ags. beolone, fhty. bilisa, ty. bilsenkraut, ryska belena osv., av obekant härledning.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.
bolmört i Dalins ordbok 1850
bolmört, f. 3.
- Giftig växt af Solanfamiljen, med grågula, mörktviolettstrimmiga och i bottnen mörkbruna klockblommor, småludna, för känseln feta blad, och vämjelig lukt. Blad och frön brukas i medicinen. Hyoscyamus niger.
Ur A. F. Dalin, Ordbok öfver svenska språket (1850-1853), via Språkbanken, CC BY. Stavningen är 1850-talets, och den digitaliserade texten kan ha läsfel.