Hoppa till innehållet
Ordlex

Adjektiv, 9 bokstäver.

beskäftig

Vad betyder beskäftig?

  1. (något nedsättande) Mycket tjänstvillig, fjäskig.

Betydelserna är hämtade ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0).

På engelska officious, meddlesome, nosy

Synonymer till beskäftig

Ordlistorna anger inga synonymer för beskäftig.

beskäftig på engelska

officious, meddlesome, nosy, obtrusive (mycket tjänstvillig, fjäskig).

Ur Folkets lexikon (KTH), CC BY-SA 2.5.

Varifrån kommer beskäftig?

beskäftig, o. 1650, från (m)lty. bescheftich, till schefte, verksamhet, jämför tyska geschäft detsamma, till tyska schaffen och så vidare i betydelsen 'vara verksam', varav svenska lånordet skaffa och etymologiskt identiskt med det inhemska skapa.

Hellquists originaltext med förkortningar

beskäftig, o. 1650, från (m)lty. bescheftich, till schefte, verksamhet, jfr ty. geschäft ds., till ty. schaffen osv. i betyd. 'vara verksam', varav sv. lånordet skaffa o. etymologiskt identiskt med det inhemska skapa.

Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.

Rim på beskäftig

Ord som låter lika från den betonade vokalen till slutet. Var betoningen ligger är hämtat ur uttalet i Folkets lexikon och Wiktionary och annars ur huvudregeln, så den kan skilja sig från det verkliga uttalet i enstaka ord.

Ord i närheten

Citera den här sidan

Ordlex. ”beskäftig: betydelse, böjning och ursprung”. ordlex.se, Hydral Media AB. Hämtad 18 oktober 2026 från https://ordlex.se/ord/besk%C3%A4ftig/

Källa: SALDO (Språkbanken, CC BY), Hellquist (1922); betydelser ur Lexin, svenska ord (Isof, CC BY 4.0); engelska ur Folkets lexikon (KTH, CC BY-SA 2.5). Senast uppdaterad .