Synonymer till avgud
Ordlistorna anger inga synonymer för avgud.
Varifrån kommer avgud?
avgud, danska afgud; ej känt i isl.-fno.; möjligen alltså lån; jämför medellågtyska afgot m., fornhögtyska abgot n. m. (tyska abgott m.), anglosaxiska afgod n.; till av i nedsättande betyd.: 'avvikande från det rätta eller normala' (jämför svenska avart, avund, avvita). Jämför även gotiska afguþs, gudlös, egentligen : vänd från Gud = sydsvenska dialektalt avgud, elak person.
Hellquists originaltext med förkortningar
avgud, da. afgud; ej känt i isl.-fno.; möjl. alltså lån; jfr mlty. afgot m., fhty. abgot n. m. (ty. abgott m.), ags. afgod n.; till av i nedsättande betyd.: 'avvikande från det rätta el. normala' (jfr sv. avart, avund, avvita). Jfr även got. afguþs, gudlös, egentl. : vänd från Gud = sydsv. dial. avgud, elak person.
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.