Synonymer till åstad
Ordlistorna anger inga synonymer för åstad.
Exempelmeningar
- Vi måste ge oss åstad innan mörkret faller.
- Hon skyndade åstad till busshållplatsen för att hinna med sista turen.
- De gav sig åstad tidigt på morgonen.
Varifrån kommer åstad?
åstad, fornsvenska āstadh, av af staþ) = isländska af stað, norska af stad, danska afsted, till av och stad, ställe, alltså egentligen: från stället. I svenska dialektalt stundom i stället sta, väl (med Tamm Sammans, ord s. 149) uppkommet ur uttrycket gå åstad, med sammandragning av två å).
Hellquists originaltext med förkortningar
åstad, fsv. āstadh, av af staþ) = isl. af stað, no. af stad, da. afsted, till av o. stad, ställe, alltså egentl.: från stället. I sv. dial. stundom i stället sta, väl (med Tamm Sammans, ord s. 149) uppkommet ur uttr. gå åstad, med sammandragning av två å).
Ur Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1922), via Språkbanken, med de vanligaste förkortningarna utskrivna.